2 Samuël 7:25
Statenvertaling
Nu dan, HEERE God, doe dit woord, dat Gij over Uw knecht en over zijn huis gesproken hebt, bestaan tot in eeuwigheid, en doe, gelijk als Gij gesproken hebt.
Herziene Statenvertaling*
Nu dan, HEERE God, laat dit woord dat U over Uw dienaar en over zijn huis gesproken hebt, voor eeuwig bestaan, en doe zoals U gesproken hebt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En nu, Here God, doe het woord dat Gij gesproken hebt aangaande uw knecht en zijn huis, voor altijd gestand, en doe zoals Gij gesproken hebt.
King James Version + Strongnumbers
And now, H6258 O LORD H3068 God, H430 the word H1697 that H834 thou hast spoken H1696 concerning H5921 thy servant, H5650 and concerning H5921 his house, H1004 establish H6965 it for ever, H5704 - H5769 and do H6213 as H834 thou hast said. H1696
Updated King James Version
And now, O LORD God, the word that you have spoken concerning your servant, and concerning his house, establish it for ever, and do as you have said.
Gerelateerde verzen
Genesis 32:12 | Ezechiël 36:37 | Psalmen 119:49 | Jeremía 11:4 - Jeremía 11:5